目录

什么是注册账户？

开放时间：免费

点击“添加到”即可跳转至账号注册页面。（此操作也会打开 Web Store 页面，由于一些众所周知的原因，部分用户可能无法打开该页面，详情请见本文下一篇：下载与安装）（如果您使用的是其他浏览器，例如苹果浏览器或基于 的新版 Edge 浏览器，则可直接点击“添加到”）

按照提示输入您的电子邮件帐户作为账户，设置账户密码和昵称。

在弹出的页面中，进行一些个性化的设置（也可以点击底部的Skip）：

进入账户类型选择页面，选择“转至”（免费账户）。

进入新手教程页面。

您可以在此页面看到演示文本。

您通常可以在这里直接用英文书写，分析结果会实时显示在右侧。

安装

for 是一款桌面客户端，你可以用这款软件写作，在文本中输入实时分析，并在右侧展示分析结果。例如下图：

当你注册并登录完账号后，再次打开官网，应该会出现以下界面：

您可以按照页面顶部的“添加到”提示，然后单击“立即”进行安装。

或者点击页面左侧黑色部分的“Apps”，会显示所有下载，如下图：

在：

点击按钮会启动下载任务，下载一个.exe安装包，下载成功后，双击安装包进行安装。

安装成功后，登录账号即可开始使用。不过这个客户端应该只提供写作和分析的环境，如果写作时不想被打扰，可以在其他文本编辑应用（如Word）中写完，再复制到这个页面进行分析修改。

在浏览器上安装扩展程序（插件） 在 Edge 浏览器上安装 在以下浏览器上离线安装

点击右上角的竖式“…”，选择“更多工具”，再选择“扩展程序”。（或者直接在浏览器地址栏输入：:///）参考下图：

单击它将打开扩展页面，您可以在其中看到当前安装的扩展。

如需离线安装，请打开页面右上角的“开发者模式”，并刷新本页面。

找到下载的.crx安装包并将其拖拽至浏览器的“扩展”页面。

注意，如果你成功开启“开发者模式”，并“刷新页面”，那么鼠标左键按下时页面应该会显示“拖放安装”，如下图：

在页面底部会提示“扩展、应用和主题可能会损害您的计算机。您确定要继续吗？”，请选择“继续”。

（若提示“无法从该网站添加应用、扩展程序和用户脚本”，请检查“扩展程序”页面右上角的“开发者模式”下载谷歌浏览器怎么打开，刷新页面后重试。）

点击“继续”后，会出现以下弹窗，请选择“添加扩展”。

点击“添加扩展”后下载谷歌浏览器怎么打开，会出现以下提示：

自动弹出介绍页面，如您还未注册，可在此注册。

接下来我们以 （）为例，介绍在中英翻译过程中，如何结合机器翻译并优化人工翻译结果。

作为插件使用：以翻译为例

打开 翻译 ( )。如果这是您安装后第一次打开此页面，则会弹出用户指南（快速浏览）。

快速浏览的第 3 页上提供了一些个性化选项：

然后在翻译输入框中输入一些文本，例如：

是一种 或 的基本树脂形式，它可以在 的和糊状物中使用， ，和 。的，它们都可以根据需要 ，变成 （或树脂） 和 ，如图 7-1 所示。我们在 7-1 中将其列为 ，它可以同时 和 到其 。

会自动进行分析，并在原文上呈现分析结果：

存在语法问题的地方会以红色下划线标注，将鼠标移到下划线对应的位置即可显示详细信息：

若您同意修改建议，请点击绿色文字，完成修改。

还有一些更高级的功能，你可以点击输入界面右下角的“手势”和“数字”来查看：

点击数字可以在弹出的窗口中查看分析详情：

建议在纠正语法错误后，根据谷歌翻译的“回译”结果对人工翻译进行调整，如果出现新的语法错误，会实时进行分析，当谷歌翻译结果令人满意，找不到语法问题时，就可以复制回译文档。

感谢您的阅读。如果您需要协作翻译或相互评论，我们建议使用 进行协作编辑。您可以参考如何使用 进行团队协作。